Tout le document original a été rédigé par Dean Blobaum Copyright ©2000 par Dean Blobaum.. Ce texte peut être cité sans les conditions prévues par le Fair Use de l’ US Copyright Act. Il peut être archivé et rediffusé sous forme électronique, de façon gratuite et à la condition que figure dans son entier la présente note et que l’auteur du document soit cité. L’archivage, la rediffusion ou la republication de ce texte, à d’autres conditions, quel que soit le média , demande le consentement de son auteur.
Le texte intégral peut être consulté à :
http://www.geocities.com/Athens/
Delphi/1553/index.html
Avec mes remerciements au Professeur Douglas Linder - University of Missouri - Kansas City School of Law – pour son aimable autorisation de reproduire et d’utiliser ses travaux. à partir de son site.
Les photos de cette page en sont extraites :
http://www.law.umkc.edu/
faculty/projects/ftrials/Chicago7/
chicago7.html
A lire également dans ce site :
Le procès :
Le témoignage de Allen
Ginsberg
Le
témoignage de Norman Mailer
Le témoignage
de Timothy Leary
Egalement :
Audition de Tom Hayden devant le House Committee on Un-American Activities
Le dossier sur les Yippies
Chicago '68: Une Chronologie
1967
15 Août: Lors d’une convention de la National Student Association, Allard K. Lowenstein et Curtis Gans lancent officiellement le mouvement "Dump Johnson"—une tentative pour s’opposer à la nouvelle nomination du Président Démocrate Lyndon B. Johnson.
31 Août: Une convention de cinq jours de la National Conference for a New Politics s’ouvre à Chicago. 3 000 délégués représentant quelques 200 organisation de gauche, le mouvement communautaire et les groupes pour les droits civiques se réunissent pour discuter d’une stratégie électorale pour 1968. Certains souhaitent la création d’une troisième liste avec à sa tête le Rev. Martin Luther King, Jr., et le Dr. Benjamin Spock pour Vice-président. Mais la conférence se termine dans la rancœur et la division. Les gauchistes qui veulent être actifs dans la campagne nationale n’ont personne vers qui se tourner excepté le Parti Démocrate.
23 Septembre: Allard Lowenstein rencontre le sénateur de New York Robert F. Kennedy. Kennedy décline l’offre d’être le candidat du mouvement anti-Johnson. (Dans sa quête de candidats, Lowenstein s’adressera au Congressiste Californien Don Edwards, au Sénateur de l’ Idaho Frank Church, à l’économiste d’origine canadienne John Kenneth Galbraith, au Général James M. Gavin, et au Sénateur du Dakota du Sud George S. McGovern; personne n’acceptera le rôle.)
20 Octobre: Lowenstein rencontre le Sénateur du Minnesota Eugene J. McCarthy. McCarthy donne son accord pour être le candidat du mouvement.
21-22 Octobre: Une manifestation devant le Pentagone organisée par la National Mobilization to End the War in Vietnam (MOBE) rassemble 100 000 personnes. A la suite de quoi la MOBE commence à parler de manifestations pacifistes pendant la Convention Nationale Démocrate de 1968, où le Président Johnson devrait être nommé pour une seconde candidature.
30 Novembre: Le Sénateur Eugene McCarthy entre officiellement dans la course à la candidature démocrate, sur la base d’un programme anti-guerre.
31 Décembre: Des militants,lors d’une fête dans le loft d’Abbie Hoffman à New York, décident d’organiser un Festival pour la Vie pendant la "Convention de la Mort." démocrate. Paul Krassner baptise le groupe "Yippies."
1968
5 Janvier: Le Dr. Benjamin Spock et quatre autres personnes sont inculpés pour des accusations fédérales d’incitation à la désertion.
21 Janvier: Les troupes Nord Vietnamiennes encerclent la base de Khe Sanh et commencent un siège de soixante-dix sept jours des 6 000 Marines U.S. stationnés là.
30 Janvier: L’offensive du Tet commence au Sud Vietnam. Les troupes Vietcong et Nord Vietnamiennes frappent des objectifs à travers le Sud Vietnam, atteignant même le siège de l’Ambassade U.S à Saigon. Souvent citée officiellement comme le moment charnière dans le soutien populaire à la guerre. Les troupes américaines culmineront 542 000 hommes en 1968.
1 Février: Richard Nixon entre dans la course à la nomination pour les Républicains.
8 Février: Le Gouverneur d’Alabama George Wallace en fait de même comme candidat indépendant.
Egalement à cette date, trois étudiants noirs sont tués et vingt sept blesses à Orangeburg, Caroline du Sud, lorsque des troupes de l’état ouvrent le feu sur les manifestants demandant la déségrégation de l’allée du bowling local. L’ incident est connu sous le nom de " Massacre Orangeburg."
12 Mars: Les électeurs dans la primaire du New Hampshire ne donnent au Président Johnson qu’une victoire étriquée face au candidat anti-guerre le Sénateur Eugene McCarthy.
16 Mars: Le Sénateur Robert Kennedy revient sur sa décision et annonce sa candidature à la nomination démocrate, critiquant Johnson pour sa conduite de la guerre.
Au Sud Vietnam, le même jour, la Compagnie Charlie (11ème Brigade, America Division) entre dans le village de My Lai et tue plus de 300 civil désarmés. L’opinion publique américaine n’entendra pas parler des atrocités de My Lai avant Novembre 1969.
22-23 Mars: Une conférence de la MOBE à Lake Villa, Illinois, rassemble la MOBE, la Students for a Democratic Society (SDS), et les militants Yippies pour préparer les manifestations de la Convention.
31 Mars: Lyndon Johnson se retire des primaires. Lire the New York Times story.
4 Avril: Le Révérend Martin Luther King, Jr., est assassiné à Memphis, Tennessee. Des émeutes éclatent dans plus d’une centaine de villes. Dans les quartiers ouest de Chicago, neuf noirs sont tués et vingt blocks sont brûlés.
11 Avril: Le Président Johnson signe le Civil Rights Act de 1968. Alors qu’il concernait à l’origine la déségrégation de l’habitat, il inclut aussi une nouvelle loi fédérale concernant les émeutes, jugeant criminel le fait de traverser des frontières d’état avec l’intention de provoquer une émeute.
15 Avril: Le Maire de Chicago Richard J. Daley critique publiquement le Directeur de la Police James Conlisk pour sa conduite timorée après les émeutes qui suivirent l’assassinat de King. Il déclara avoir donné à la police des instructions précises de"tirer pour tuer les incendiaires et de tirer pour mutiler ou estropier les pillards."
23 Avril: A l’ Université Columbia de New York, des étudiants opposes aux contrats passes avec le Ministère de la défense et à un nouveau gymnase devant être construit dans un parc de Harlem occupent plusieurs bâtiments sur le campus. Ils sont évacués par la police municipale une semaine après: 150 blessés, 700 arrestations.
27 Avril: Une marche pacifiste à Chicago rassemble 8 000 personnes. A la fin de cette marche, la police de Chicago ordonne à la foule de se disperser, puis charge à la matraque. Le rapport officieux Sparling critique l’attitude de la police et de l’administration Daley.
Le même jour, le Vice-président Hubert H. Humphrey annonce sa candidature à l’investiture démocrate pour les présidentielles.
6-30 Mai: Des manifestations étudiantes en France conduisent à une grève générale à travers le pays. Dix millions de grévistes, 10 000 personnes affrontent la police à Paris.
10 Mai: Les négociations de paix s’ouvrent à Paris avec Averell Harriman représentant les U.S.A et Xan Thuy le Nord Vietnam. Les discussions bloquent bientôt sur la demande Nord Vietnamienne d’arrêt des bombardements américains sur le Nord Vietnam. Plus de 2 000 soldats américains sont tués au combat en Mai, les pertes les plus élevés en un mois de toute la guerre..
13 Mai: A Washington D.C., s’élève Resurrection City, une manifestation de la Poor Peoples Campaign.
14 Mai: J. Edgar Hoover, directeur du FBI, envoie un memorandum à tous les bureaux du FBI , lançant un programme de contre espionnage (COINTELPRO) pour démanteler les groupes de la Nouvelle Gauche.
5 Juin: Le Sénateur Robert Kennedy est assassiné à Los Angeles, après avoir été déclaré vainqueur des primaires en Californie.
14 Juin: Le Dr. Benjamin Spock et quatre autres personnes sont convaincus d’incitation à la désertion.
23 Juin: Un groupe de supporters du Connecticut de McCarthy, mécontent d’être sous représentés dans la délégation envoyée à la convention, se rencontre pour créer une Commission pour la Sélection aux Investitures Présidentielles. Cette commission soumettra des propositions au Comité chargé des règlements pour mettre fin à la pratique du gagnant-prend-tout dans les délégations. [La convention 1968 fut d’accord pour étudier la question. Le comité qui en résulta —présidé par le Sénateur George McGovern— fit des recommandations qui furent adoptées par le Comité National Démocrate en 1971 et qui plaçait le processus démocrate d’investiture à la présidentielle sous contrôle des militants du parti.]
15 Juillet: Les Yippies demandent l’autorisation de camper dans Lincoln Park (à environ deux miles au nord du Loop (1) de Chicago) et de se rassembler à Soldier Field (au sud du Loop).
29 Juillet: La MOBE demande l’autorisation de marcher et de se rassembler à l’International Amphitheatre (site de la Convention Démocrate et à environ cinq miles au sud-ouest du Loop) et de marcher et de se rassembler à Grant Park (juste à l’est du Loop). Toutes les autorisations sont refusées, sauf une permettant l’utilisation de Grant Park pour un rassemblement.
8 Août: A la Convention Nationale Républicaine de Miami Beach, Floride, Richard M. Nixon remporte l’investiture du parti pour les présidentielles. Au même moment, pas très loin de là, dans les quartiers noirs de Miami, des émeutes entraînent la mort de quatre personnes et provoquent des centaines d’arrestations.
10 Août: Le Sénateur George S. McGovern annonce sa candidature à l’investiture démocrate.
21 Août: Les chars et les troupes soviétiques déferlent sur la Tchécoslovaquie pour écraser le mouvement de réformes du "Printemps de Prague.
22 Août, jeudi: Dean Johnson, un indien Sioux du Dakota du Sud de dix sept ans est abattu par la police de Chicago sur Wells Street. La police déclare qu’il portait un fusil. Une marche à sa mémoire est organisée le jour même.
23 Août, vendredi: Sur la place du Civic Center plaza ( maintenant connue sous le nom de Daley Center) les Yippies investissent leur candidat à la présidentielle—Pigasus le porc. Sept Yippies ainsi que le cochon sont arrêtés.
Au moins 6 000 Gardes Nationaux sont mobilises et pratiquent des quadrillages anti-émeutes. Des pelotons de la police spéciale font de même.
24 Août, Samedi: les sessions d’entraînement du service d’ordre de la MOBE continuent dans Lincoln Park. Karaté, danses du serpent, et techniques de protection de foule sont pratiqués.
Women Strike for Peace tient un piquet compose uniquement de femmes devant l’ Hôtel Hilton, ou sont descendus beaucoup de délégués. A 23 heures, au moment du couvre-feu, le poète Allan Ginsberg et le musicien Ed Sanders, conduisent en chantant, les gens en dehors du parc.
25 Août, dimanche: La marche de la MOBE's "A la Rencontre des Délégués " rassemble 800 manifestants dans Grant Park. Le Festival de la Vie, dans Lincoln Park, commence avec de la musique. 5 000 personnes écoutent jouer les MC-5 et autres groupes. La police refuse d’autoriser l’entrée d’un camion à plateformepour servir de scène. Une bagarre éclate, dans laquelle plusieurs personnes sont arrêtées et d’autres matraquées. Des renforts de police arrivent.
Au couvre feu de 23 heures, une grande partie de la foule, d’environ 2 000 personnes, quitte le parc devant des forces de polices compactes allant de Stockton Drive à Clark Street. Les rangs de policiers avancent dans la foule , la poussant dans les rues. Beaucoup sont matraqués , y compris les journalistes et les photographes. La foule se disperse dans les quartiers de la Vieille Ville ou la bataille continue.
26 Août, lundi: Tôt le matin, Tom Hayden est parmi les personnes arrêtées. 1 000 manifestants marchent vers le quartier général de la police. Des douzaines d’officiers entourent le bâtiment . La marche se dirige vers le nord en direction de Grant Park, en escaladant la statue du Général Logan. La police réagit en nettoyant la colline et la statue.
A l’Amphithéâtre, le Maire Daley ouvre officiellement la Convention Nationale 1968
Comme le couvre-feu approche, quelques personnes construisent une barricade dans Lincoln Park. Un millier de manifestants restent dans le parc après le couvre-feu. Une voiture de police heurte la barricade et est accueillie par des pierres. La police utilise alors des gaz lacrymogènes. Comme le dimanche soir, des violences de rues s’ensuivent . Mais en pire. Des habitants du quartier sont tirés de leur seuil et matraqués. Davantage de journalistes sont attaqués cette nuit-là qu’à n’importe quel moment de la semaine.
27 August, mardi: A 13 heures 200 membres du American Friends Service Committee et d’autres groupes pacifistes quittent une église du nord de Chicago pour une marche vers l’ Amphithéâtre. Rejoint par d’autres le long du chemin, les marcheurs sont bientôt environ un milliers. La police arrête la marche sur la 39th et Halstead, à environ un demi mile de l’ Amphithéâtre. Les marcheurs installe un piquet en ligne et restent en place jusqu’à 10 heures le matin suivant. On leur ordonne ensuite de se disperser et 30 résistants sont arrêtés. Ce fut la seule marche de la Semaine de la Convention qui est arrivée aux environs de l’ Amphithéâtre— elle n’a bénéficié pratiquement d’aucune publicité.
A environ 19 heures, le Président du Black Panther Party Bobby Seale prend la parole à Lincoln Park. Il demande aux gens de se défendre par quelque moyen que ce soit si ils sont attaqués par la police.
Une " Fête de Non-Anniversaire pour LBJ" se tient au Chicago Coliseum. Les intervenants comprennent Ed Sanders, Abbie Hoffman, David Dellinger, Terry Southern, Jean Genet, William Burroughs, Dick Gregory, Allen Ginsberg, Phil Ochs, et Rennie Davis. Après quoi, 2 000 personnes marchent du Coliseum à Grant Park.
Dans Lincoln Park, 200 personnes du clergé ou proches de l’église, portant une croix de plus de 3 mètres rejoignent 2 000 manifestants pour rester dans le parc après le couvre-feu. A nouveau, les gaz lacrymogènes et les matraques nettoient le parc. Beaucoup se dirigent vers Grant Park.
A Grant Park, devant le Hilton, où se trouvent les cameras de télévision , 4 000 manifestants sont rassemblés pour les discours de Julian Bond, Davis, et Hayden. Mary Traverse et Peter Yarrow chantent. Le rassemblement est pacifique. A trois heures du matin, la Garde Nationale relève la police. La foule est autorisée à rester dans Grant Park pour la nuit.
28 Août, mercredi : Entre 10 et 15 000 personnes se rassemblent au vieux kiosque à musique dans Grant Park pour la manifestation anti-guerre de la MOBE. Dellinger, Gregory, Ginsberg, Norman Mailer, Jerry Rubin, Carl Oglesby, Hayden,et beaucoup d’autres parlent. 600 policiers encerclent de toute part la manifestation. Les Gardes Nationaux sont postés sur le toit du Field Museum voisin.
A la Convention dans l’Amphithéâtre, le plan de paix propose au Parti démocrate est refusé.
A la manifestation, on apprend par la radio la défaite du plan de paix. Un jeune homme commence à descendre le drapeau américain flottant près du kiosque à musique. La police bouscule la foule pour l’arrêter. Puis un groupe, comprenant au moins un officier de police en civil, achève de descendre le drapeau et hisse à sa place une chemise rouge ou tâchée de sang. La police fait à nouveau mouvement . une rangée de membres du service d’ordre de la MOBE se forme entre la police et la foule. La police la charge . Rennie Davis est battu et reste allongé inconscient.
A la fin du rassemblement Dellinger annonce une marche sur l’ Amphitheatre, pendant que Hayden demande à la foule de se diriger par petits groupes dans le centre. 6 000 personne se joignent à la marche, mais puisqu’elle n’est pas autorisée et que la police refuse l’accès des trottoirs, la marche ne démarre pas. Après une heure de négociation, les rangs de la marche commencent à se disperser. Des manifestants essaient de traverser vers Michigan Avenue, mais les ponts Balbo et Congress sont bloqués par les Gardes Nationaux armés de fusils de calibre .30 et des fusils lance grenades. La foule reflue vers le nord et trouve le pont de Jackson Street sans surveillance. Des milliers de personnes envahissent Michigan Avenue. Par coïncidence, le train de mule de la Poor People's Campaign de Ralph Abernathy, qui a lui, la permission d’aller à l’ Amphithéâtre, est en train de passer au sud de Michigan. La foule les rejoint . Elle est de nouveau arrêtée à Michigan et Balbo. Seul le train de mule est autorisé à continuer.
Le sous-directeur de la police James Rochford ordonne aux policiers de nettoyer les rues. Les manifestants et les passants sont matraqués, frappés, immobilisés et arrêtés. Quelques-uns se défendent et l’attaque se durcit.. La mêlée continue pendant environ dix sept minutes et est filmée par les équipes de TV postées au Hilton. Alors que ce n’était probablement pas l’épisode le plus violent de la Semaine de la Convention— Les affrontements de Lincoln Park et de la Vieille Ville étaient plus vicieux—il attira l‘attention la plus importante de la part des médias.
A l’intérieur de l’ Amphithéâtre, l’investiture pour la présidentielle suit son cours. Le Sénateur Abraham Ribicoff, dans son discours en faveur de George McGovern, dénonce "les tactiques dignes de la Gestapo dans les rues de Chicago." La réaction du Maire Daley se passa devant les caméra, mais hors micros. Les lecteurs sur les lèvres décodèrent plus tard une rage vulgaire. Hubert H. Humphrey gagna l’investiture du parti au premier tour.
500 délégués anti-guerre marchent de l’ Amphithéâtre au Hilton; Beaucoup rejoignirent les 4 000 manifestants dans Grant Park. A nouveau, ceux ci sont autorisés à y rester toute la nuit.
29 Août, mercredi: Le Sénateur Eugene McCarthy s’adresse à environ 5 000 personnes rassemblées dans Grant Park. Plusieurs tentatives sont faites pour marcher sur l’ Amphithéâtre. Un groupe de délégués essaient de prendre la tête d’une marche mais sont repoussés avec des gaz lacrymogènes. Dick Gregory invite tous les manifestants à sa maison, qui est sur le chemin de l’ Amphithéâtre. Celle-ci est également arrêtée à hauteur de la 18th Street.
Aux environs de minuit, la Convention Nationale Démocrate est close. Le nombre d’arrestations pour désordre durant la Semaine de la Convention s’élève à 668. Un nombre indéterminé de manifestants ont été blesses, avec un rapport des hôpitaux déclarant avoir soigné 111 personnes. Les équipes médicales postées dans les rues par le Medical Committee for Human Rights estimèrent que leurs médecins avaient traité plus de 1,000 manifestants sur les lieux-mêmes. Le département de la police déclara que 192 officiers furent blessés, dont 49 nécessitant une hospitalisation.
30 Août, jeudi: Pendant la Semaine de la Convention, 308 américains furent tués et 1 144 blessés dans la guerre du Vietnam.
9 Septembre: Lors d’une conférence de presse, le Maire Daley fit un lapsus célèbre: "Les policiers ne sont pas là pour créer le désordre, les policiers sont là pour maintenir le désordre."
1er octobre: Le House Committee on Un-American Activities décide de procéder à des auditions pour évaluer l’étendue de la subversion communiste dans les manifestations durant la Semaine de la Convention. Témoignaient dans le cadre de ces auditions: Lt. Joseph Healy et le Sgt. Joseph Grubisic, appartenant tous les deux à la Division de Renseignements du Chicago Police Department (Le Red Squad); Robert Pierson, un officier de police de Chicago qui vînt en civil et qui fut le garde du corps Jerry Rubin; Robert Greenblatt, coordinateur national de la MOBE; Dr. Quentin Young du Medical Committee for Human Rights; et ceux qui seront bientôt inculpés Tom Hayden, Rennie Davis, et David Dellinger. ( Les auditions se terminèrent le 3 Octobre et conclues entre le 2 et le 5 Décembre
5 Novembre: Nixon est élu, en battant Humphrey de 500 000 voix. George Wallace robtînt environ 13% des voix et remporta cinq états du Sud.
1 Décembre: Parution publique de Rights in Conflict, appelé communément le rapport Walker. La Commission Nationale sur les Causes et la Prévention de la Violence, chargée d’étudier et de faire un rapport sur les émeutes urbaines, forma une Commission d’Etudes sur Chicago, conduite par Daniel Walker, pour enquêter sur les désordres durant la Semaine de la Convention. Ils examinèrent plus de 20 000 pages de déclarations provenant de 3 437 témoins oculaires et de participants, 180 heures de film, et plus de 12 000 photos. Le Rapport Walker accola le label "émeute policière" aux évènements de Chicago 68. Lire un extrait—le résumé de Rights in Conflict.
1969
29 Mars: Rennie Davis, David Dellinger, John Froines, Tom Hayden, Abbie Hoffman, Jerry Rubin, Bobby Seale, et Lee Weiner sont inculpés sous l’accusation Fédérale de conspiration pour avoir traverser des frontières d’état avec l’intention d’inciter à la violence et individuellement, d’avoir franchi les frontières d’état pour inciter à la violence.
Le même grand jury fédéral qui prononça ces accusations inculpa également huit policiers de Chicago pour violation des droits civiques pour avoir agressé des manifestants et des journalistes. Aucun de ces policiers ne fut condamné. (Quarante et un officiers du Chicago Police Department passèrent en commission de discipline après une enquête interne et deux furent démis de leur fonction pour infractions, comme le fait d’avoir enlevé leur badge pendant leur service durant la Convention.)
8 Juin: Le retrait progressif des forces US du Vietnam commence avec l’annonce par Nixon du départ prochain de 25 000 hommes.
18-22 Juin: Le SDS tient sa convention nationale à Chicago. L’organisation se scissionne en au moins deux factions—le Progressive Labor Party (PLY) et le Revolutionary Youth Movement (RYM).
24 Septembre: Le procès des 8 de Chicago pour conspiration commence dans la salle d’audience du juge Julius Hoffman.
8-11 Octobre: Le Weatherman, une faction du SDS— qui s’est séparé du RYM— organise ses Actions Nationales —the Days of Rage—à Chicago.
5 Novembre: Les 8 de Chicago deviennent les 7 de Chicago, quand un vice de procédure est déclaré sur le cas de Bobby Seale et qu’un nouveau procès séparé soit ordonné. Après avoir revendiqué incessamment son droit à un avocat choisi par lui-même, ou son droit à assurer sa propre défense, Seale a été attaché et baîllonné dans la salle d’audience. Il a été condamné à quatre ans de prison pour outrage à la Cour ; la sentence sera annulée par la suite. Seale n’a jamais été condamné pour aucune accusation liée à la Semaine de la Convention.
1970
18 Février: Fin du procès des 7 de Chicago pour conspiration. Tous les accusés sont acquittés des accusations de conspiration.. Froines et Weiner sont acquittés de toute accusation.. Davis, Dellinger, Hayden, Hoffman, et Rubin sont reconnus coupables individuellement d’avoir franchi les frontières d’état dans l’intention d’inciter à la violence; Tous sont condamnés à cinq ans de prison et à une amende de 5 000$ . Tous les accusés, plus leurs avocats William Kunstler et Leonard Weinglass, sont condamnés pour outrage à la Court et condamnés à des peines allant de deux mois et demi à quatre ans de prison. Les accusés sont libérés sous caution en attendant un jugement en appel.
1972
11 Mai: La Cour d’Appel de la 7 ème Juridiction US annule la plupart des condamnations pour outrage à la Court des Sept de Chicago et de leurs avocats; les peines de prisons demandées pour les autres sont annulées.
1 Novembre: La Cour d’Appel de la 7ème Juridiction annule les condamnations pour conspiration de Davis, Dellinger, Hayden, Hoffman, et Rubin.
7 Novembre: Nixon est réélu pour un second mandat en battant George McGovern.
(1) Quartier chic de Chicago (ndt)
Première mise en ligne : Mars 2005
Mise à jour: Novembre 2006

.
Chicago 1968
Une Introduction
Ils l’ont appelé "Tchècago "Nulle part ailleurs Durant cette décade une dissension ne s’opposa aussi dramatiquement que dans les rues de Chicago pendant la turbulente Convention Nationale Démocrate en août 1968. Les jeeps bardées de fil barbelé dans Grant Park évoquaient l’image des chars russes dans les rues de Prague.

Pour beaucoup cela fit l’effet d’une douche froide. Après l’offensive du Tet de janvier, beaucoup d’américains commencèrent à changer d’opinion sur la guerre du Vietnam; après Chicago en 68 ils commencèrent à douter de la capacité des institutions américaines à tolérer une contestation active.
Chicago '68 fut davantage qu’une manifestation anti-guerre de plus et ce fut plus qu’une simple émeute— quels que soient les émeutiers. Chicago '68 fut le point central de la décade. Dans les rues et dans les parcs de Chicago les conflits sociaux des années soixante étaient en représentation.

Des têtes furent fêlées, des gaz lacrymogènes flottaient dans l’air, les rangs de policiers avançaient parmi les manifestants—et les caméras de télévision capturèrent quelques-unes de ces scènes. Les yeux de la nation se focalisèrent sur Chicago et nous décidâmes qui nous étions, de quel côté nous étions et pourquoi nous combattions. Chicago changea les esprits , Chicago changea la politique, Chicago changea la Gauche, Chicago changea les médias, Chicago changea ceux qui y étaient et ceux qui regardaient de loin, et Chicago changea Chicago.
Ce qui arriva à Chicago en Août 1968 changea nos institutions politiques et culturelles, et façonna ainsi notre vie politique et culturelle de tous les jours. Si nous comprenions Chicago 68, nous comprendrions non seulement un évènement majeur de notre histoire mais nous comprendrions mieux également qui nous étions.
Pour le parti Démocrate, Chicago 68 condamna la candidature de Hubert Humphrey et entraîna une vague de fond de réformes. Pour la Gauche, Chicago 68 hâta la fin du SDS et augmenta la ferveur révolutionnaire qui donnera naissance à la violence de rues et aux attentats à la bombe. Pour les médias, Chicago 68 créa une profonde suspicion envers l’état et ses sbires. Pour Chicago, Chicago 68 affaiblit le soutien aux derniers grands patrons d’industrie et aviva les flammes des réformes politiques.